ফাতাওয়া হিন্দিয়া (যা ভারতীয় উপমহাদেশে ফাতাওয়া আলমগিরী নামে বেশি পরিচিত) হলো হানাফি ফিকহ বা আইনশাস্ত্রের একটি বিশ্ববিখ্যাত এবং ঐতিহাসিক সংকলন। এটি মুঘল সম্রাট আওরঙ্গজেব আলমগীরের নির্দেশে প্রণীত হয়েছিল।

এই কিতাবটি সম্পর্কে মূল তথ্যসমূহ নিচে দেওয়া হলো:

• সংকলক মণ্ডলী: এটি কোনো একক ব্যক্তির কাজ নয়। সম্রাট আওরঙ্গজেবের নির্দেশে তৎকালীন ভারতের প্রখ্যাত ৫০০ জন আলেমের একটি বোর্ড এটি তৈরি করেন। এই বোর্ডের প্রধান ছিলেন শেখ নিজামুদ্দিন বুরহানপুরী (রহ.)।

• রচনাকাল: ১৬৬৭ থেকে ১৬৭৫ খ্রিস্টাব্দের মধ্যে এটি সংকলিত হয়।

• খণ্ড সংখ্যা: মূল আরবিতে এটি সাধারণত ৬টি বিশাল খণ্ডে সমাপ্ত। তবে বাংলা বা উর্দু অনুবাদে খণ্ড সংখ্যা বিন্যাসভেদে ১০ থেকে ১২টি হতে পারে।

• বিষয়বস্তু: এতে হানাফি মাযহাবের সমস্ত নির্ভরযোগ্য মাসআলা অত্যন্ত সুশৃঙ্খলভাবে সাজানো হয়েছে। ইবাদত, মুয়ামালাত (লেনদেন), বিবাহ, তালাক, উত্তরাধিকার এবং বিচারব্যবস্থা সহ ইসলামী আইনের সকল দিক এতে অন্তর্ভুক্ত।

• বৈশিষ্ট্য: এটি মূলত একটি আইনি কোড বা 'ল কোড' হিসেবে তৈরি করা হয়েছিল যাতে বিচারক ও মুফতিগণ অভিন্ন সমাধান দিতে পারেন। এতে শুধুমাত্র সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য এবং অগ্রগণ্য (রাজীহ) মতগুলো স্থান পেয়েছে।

• ভাষা: কিতাবটি মূলত আরবি ভাষায় রচিত। পরবর্তীকালে এর ফারসি, উর্দু এবং বাংলা অনুবাদ প্রকাশিত হয়েছে। বাংলাদেশে ইসলামিক ফাউন্ডেশনসহ বিভিন্ন প্রকাশনী এর পূর্ণাঙ্গ বাংলা অনুবাদ প্রকাশ করেছে।

• মর্যাদা: ফতোয়া প্রদানের ক্ষেত্রে বিশ্বজুড়ে হানাফি আলেমদের কাছে এটি একটি মৌলিক ও অপরিহার্য রেফারেন্স গ্রন্থ।